"der fuchsbau" – made for families

So the foxes got to work. They thought of everything, really everything they wanted for their perfect holiday time. So they built a fine kitchen in every apartment / every fox's den with all the kitchen appliances that you need and packed everything possible in the boxes and drawers. From rubbish bin bags to crockery, pans and pots to coffee, salt or sugar, you will find everything you need in a well-equipped holiday kitchen. But they were far from done with that, after all you don't spend all your holiday time in a kitchen :P. They put a sauna or infrared cabin in every apartment / foxhole, built a balcony or terrace for each foxhole and provided it with a comfy chill-out area and an electric grill. In every bedroom they put extra cozy beds in which one sleeps better than Sleeping Beauty. Last, but not least, they built a ski cellar with a boot dryer, a bike garage, a bike wash area and plenty of parking spaces. The decorative fox took a hodgepodge of gadgets, goodies, odds and ends and other cool things and put the finishing touches on every fox den. We don't have to mention that there is free WIFI, cable TV and flat screen TVs in almost every room in "der fuchsbau", right?